详情介绍
神界3原罪汉化补丁电脑版由3DM游戏论坛推出，旨在将游戏中的英文文本转换为简体中文，使玩家能够更轻松地阅读游戏内容和操作指引。通过这款补丁，不仅能够降低语言障碍，还能提升游戏的可玩性，帮助玩家更好地享受游戏。如果你需要中文支持，不妨试试这个补丁!
神界3原罪汉化补丁更新说明
1、修复选人界面选择牧师后，点击自定义按钮跳出的BUG
2、修复查看物品时下方不能显示重量和价格数字的BUG
3、修复文本中存在的代码错误
4、修复截止7月11日玩家在BUG反馈贴反馈的大部分翻译错误
5、支持正式版v1.0.63.0-v1.0.67.0之间任意版本
神界3原罪汉化补丁汉化说明
基于游戏正式版 v1.0.67.0版本制作
全文本完整汉化
策划：不死鸟
项目负责人：Ace
初翻：狐狸大人，吐槽帝，Dark，齿轮&Snow，闹闹球，喷香蕉泥的活火山，威尼斯的泪，在边城，maggie，无以墨，千夜青争，Jadi，威，不虎自砍手
校对：Omarion，不屈的野兽
技术：noword
美工：节操猎人
神界3原罪汉化补丁使用方法
1、解压缩
2、复制到游戏目录运行
神界3原罪键位操作
F5：快速保存;
F8：快速读取;
ctrl：显示敌人信息;
I键：开启/关闭物品栏;
K键：开启/关闭技能栏;
M键：开启/关闭地图;
ESC键：显示菜单;
回车键：开启对话框;
V键：旋转镜头(按住+鼠标移动);
W键：镜头向前移动;
S键：镜头向后移动;
A键：镜头向前左动;
D键：镜头向右移动;
shift键：按住+鼠标左键点击分，离物品数量;
shift键：按住+鼠标左键点击，轮候命令;
C键：切换潜藏模式;
B键：切换战术视角;
“·”键：突出主人翁;
]键：进入到下一个组队队友;
[键：进入到前一个组队队友;
空格键：拿取所有东西;
空格键：回合结束;
Alt键：展示游戏世界工具提示;
神界3原罪全天赋效果及条件
今天小编给大家带来的是一位玩家分享的神界3原罪全天赋效果及条件，对天赋系统不了解的
玩家，快跟小编一起来看看吧!
玻璃加农炮大改。不是AP翻倍只+4点玻璃法师无限隐身流废了。。AP不够。而且没有玻璃大炮法师好
弱根本一回合用不了2个魔法。。
我法师都不知道怎么点了。。。。。。
其他改动不大就加了几个关于手雷和双持的。潜行也大改无论+多少潜行都是潜行一下5AP
弓箭-1AP的天赋也没有了!!
总的来说以前好用的几个build全不能用了。。
名称 效果 条件
ArrowRecovery 特殊箭33%回收
Back-Stabber 背刺
Bully 非魔法攻击减少50%
Couragous 免疫恐惧但不能逃跑
ElementalAffinity -1AP站在特定元素上释放同类魔法
Escapist 即使敌人在旁边也能逃离战斗
FaroutMan 增加技能和卷轴2M距离
Five-starDiner 增加食物50%效果
Know-itAll -20态度，+1智力
Leech 站在血上治疗和comebackkid天赋冲突
LightStepper +2洞察在发现陷阱和秘密
LongWolf +70%基础生命+2AP没回合和2最大AP额外的能力点每次升级时
Magician 给予一次额外使用的魔杖技能
MyPrecious 打击或者被打击有50%机会不掉耐久
Packmule 2倍能背动的重量
PetPal 能和小动物说话
Politician -1智利+2魅力
Scientist +1铁匠和工艺
Stench -25态度近战敌人不容易攻击你
Walkitoff 有健身豁免的状态减少1回合
Whatarush +2AP每回合和最大2AP在生命少于30%时候
Zombie(僵尸) 毒药治疗通常治疗伤害
AllSkilledUp +2技能点 3级
Anaconda crushing武器伤害+10% 单手1级
Avoidopportunitists 免疫借机攻击 神箭手1级
BiggerandBetter +1属性 5级
ComebackKid 被打死时剩1血 5点意志
ElementalRanger 箭附带元素你站立的表面 神箭手5级
GlassCannon +4AP每回合，总血量-50% 5级
Guerrilla 潜行伤害+50 潜行1级
Hyperopia 长距离更准近距离更偏 神箭手2级
Iceking +15%水抗-15%火抗水抗最大+10 Hydrosophist水魔法4级
IronKing Man-at-Arms*3%全元素抗 Man-at-Arms5级
LightingRod 免疫震惊(stun) 空气(Aerotheurge)5级
MorningPerson 被复活时满状态 健身1级
Opportunist 获得借机攻击 Man-at-Arms1级
ParryMaster 10%blocking双持攻击时 双持4级
PictureofHealth 3%*Man-at-Arms生命上限 Man-at-Arms2级
Pinpoint 手雷不会miss 恶棍1级
Sidestep +10%躲避 神箭手4级
Sidewinder 不会被侧翼攻击 Man-at-Arms5级
Slingshot 手雷增加5米 Man-at-Arms1级
Speedcreeper 潜行正常移动速度 潜行1级
StandYourGround 免疫击倒 健身5级
SwiftFooted +10%移动 恶棍2
ThickSkin 加防御等于Man-at-Arms+5 Man-at-Arms1级
VolubleMage 免疫Muted(应该是消弱类debuff) 意志5级
Watherproof 免疫环境(特指天气。地上火毒冰没有卵用) 地卜师(地)5级
Headstrong(任性) 冰冻震惊石化击倒+20抵抗 Scoundrel恶棍5级
Demon(恶魔) +15%火炕-15%水抗+10最大火炕 火魔法4级
技能种类
名称 翻译
Aerotherge 空气
ExpertMarksman 神箭手
Geomancer 地魔法
Hydrosophist 水魔法
Man-at-Arms 战士
Pyrokinetic 火
Scoundrel 恶棍
WitechCraft 诅咒
神界3原罪入门
主菜单
初次进入游戏当中，需要输入存档名称，这个存档名称与人物的名字并不相干。
随后就是进入到《神界3：原罪》的主菜单当中，第一项是“继续游戏”(如果初次游戏，此位置为灰色，无法按动。以后进行游戏都从这儿进入)、第二项是“新游戏”(开启新游戏都从这儿进入);
第三项是“读取游戏”(选择以往的存档进入)、第四项是“mods”(给游戏添加互联网玩家原创的模组，增添游戏的趣味)、第五项是“加入游戏”(加入线上多人游戏)、第六项是“存档”(检阅存档的状况以及进度);
第七项是“设置”(进行游戏、视频、音频等设置)、第八项“退出”(退出游戏)。
开始游戏菜单
无论是点击“继续游戏”还是“新游戏”，游戏都会给出两种模式：单人或多人。
单人游戏就是玩家操控两名角色进行游戏，而多人模式就是玩家之间相互合或是对战的形式。
人物选择菜单
进入新游戏就需要寻则角色，《神界3：原罪》一共是2名主角，两人均为可控角色，可以在游戏画面中点击左上角的人物头像进行切换。
首先两位主角罗迪克和斯嘉丽的名字都可以由玩家自行创建，只要在名字框当中输入即可。
名字下方就是人物的职业：影刀刺客(shadowblade)、浪人(wayfarer)、巫师(witch)、术士(wizard)、战斗法师(battlemage)、牧师(cleric)、附魔师(enchanter)、骑士(knight)、战士(fighter)。
职业选择的下方是“自定义”(customize)，在这儿能够查阅角色的已有技能及修改人物的属性。
物品栏
目前的物品栏不单单只是物品栏，它还承托着属性栏、装备栏、技能栏等。
属性栏分为五个区域：人物属性(力量、敏捷、智慧、体质、速度、洞察力)、距离属性(视野、听力、移动范围、积极度)、等级属性(经验、距离下一等级所需经验);
攻击/防御属性(伤害、装甲值、格挡率、致命一击率、攻击值、防御值、活力、行动次数、声望)、元素属性(火元素、水元素、土元素、空气元素、暗元素、毒元素)。
右侧为装备栏、加点栏、技能栏、特性栏。
人物属性详解
力量：力量决定了最基本的武器攻击伤害量，武器还需要依赖力量才能使用，力量越大负重就越多以及投掷攻击的距离会更远。
敏捷决定了你可以使用敏捷型武器，增加神射手和无赖的技能，敏捷还会影响你的防守值。
智慧：增加元素以及魔法咒语的效果。
体质：决定了最大生命值以及行动次数。
速度：影响着你的移动速度，以及影响战斗当中的行动点数。
洞察力：影响你的致命一击，而且还会影响战斗当中的行动点数，而且还可以察觉到陷阱、增加射击准成度。
距离属性详解
视野：决定了你能够看多远和加快辨识出敌人。
听力：加速听见敌人声响。
移动距离：增加战斗当中的移动距离。
积极度：战斗时，你的位置进行调整的距离
等级属性详解
经验：目前以获取的经验值。
下一个等级：距离下个等级所需的经验值。
攻击/防御属性详解
伤害：你成功攻击敌人和物件的伤害量。装甲值：你的装甲所能承受的物理伤害量。
格挡：你有机会对于近身攻击以及远程射击进行格挡。
致命一击：你有机会造成对手最痛一击。
攻击值：你攻击敌人的机会。
防守值：你防御敌人攻击的机会。
活力：总血量，你所能承受的总伤害两。
行动次数：战斗当中的总活动次数。
声望：人们对你的反应。
元素属性详解
火元素：减低受到火伤害;
水元素：减低受到水伤害;
土元素：减低受到土伤害;
气元素：减低受到气伤害;
暗元素：减低受到暗伤害;
毒元素：减低受到毒伤害;
神界3原罪攻略
由独立开发团队LarianStudios透过Kickster集资，研发制作的角色扮演作品《神界3：原罪》本月初正式推出于Steam等平台。《神界3：原罪》整体的游戏气氛、进行流程与体验氛围都是非常正统西方奇幻题材、美式角色扮演类型游戏作品，除了队伍的养成之外，充满了探索、冒险、解谜与抉择等元素，由玩家在细致的舞台上创造属于自己角色的故事。开始游戏时，我们会创造出两名核心的人物，整个《神界3：原罪》的游戏过程就围绕在这两位主角身边展开，我们也能从游戏中数不尽的技能、武器、能力属性之间抉择搭配，打造出心目中理想的冒险二人组。游戏的战斗与冒险非常有一体感，战术思考连环境的利用都需要一并考虑，影响甚巨。游戏内大量的英文剧情、对话、技能及物品资讯，以及在各项元素的应用、变化与搭配上没有尽头的研究，让《神界3：原罪》的游玩硬度直线上升，同时也充满美式RPG特有的韵味。
《神界3：原罪》是一款由独立开发团队LarianStudios所研发的作品，之前介绍《晶体管》时提过，独立制作与否跟作品规模算不算「小品」，绝对不是正相关的两件事。《神界3：原罪》的开发者是独立工作室，但是这款作品的规模却完全算得上大致作!从游戏中的宏大世界、细致美术、动人音乐，以及细腻剧情等各方面来看，这都是一款需要花上大把时间去钻研享受的作品。
LarianStudios是透过集资平台Kickster募集到的资金来研发制作《神界3：原罪》这款作品，同时在Steam平台上相当早也开始贩售EarlyAccess版本，取得早期运用资金的同时也回收玩家的测试意见。从EarlyAccess上架至今，《神界3：原罪》内容有相当大幅度的修改变化，最终成品的品质提升非常多，而这款游戏给玩家的核心印象「两人一组的美式RPG」则是贯彻到底。
Randal自己最初就是被本篇刊头那张风格正好命中喜好的形象图给毒到，在EarlyAccess时就一直犹豫要不要下手…但是正好连续忙碌了好一段时间，最终在制品版正式上市的现在才接触本作。其实最早看特色影片时一度误会会是Diablo-like的作品，但是在深入了解后才发现其实这是一款像《柏德之门》那样的硬派美式RPG作品。
在游戏的标题选单画面就能看到，有单人游戏与多人游戏的选项。在游戏中我们主要是扮演自己打造的二人组，但是多人游戏呢…并不是把自己的二人组带去其他世界，而是到对方的世界里面去控制对方的其中一个人物，或是创造一个专属人物。这和一般想像的多人游戏不太一样，有点像是去玩朋友当地下城主的TRPG那种感觉。
开始游戏!进入游戏后的第一步，就是打造我们的主角二人组，罗德里克(Rodderick)与斯卡雷特(Scarlett)。而光是抉择要创造怎样的二人组，就能扎实的玩掉几个小时去不夸张啊!
虽然系统预设了一男一女还取好了名字，事实上两人我们都可以高自由度的去调整所有细节。包含长相外观、初期职业、语音个性…等各方面都能自由调整，当然名字也能自己取，想取传说中的神名「我想大便」也没问题啊!
《神界3：原罪》的人物创造系统中，外观方面的选项还算多，但是并不算非常细微，还是在一定程度的框架里面去挑选比较喜欢的外观而已。男角非常的粗勇，女角以美式风格来说身段算算很好的，人物建模不是走写实路线，稍微有点卡通或玩具感。
男性和女性的身形是完全定死的，可以变动的选项是发型、发色、几张不同感觉的脸、肤色等，此外就是语音有几种不同的个性声线可以选择。游戏中我们的二人组之间在冒险时有许多对话，和NPC的互动也不少，当中有很多是有语音在的。
调着调着…咦，这不是刚拿到本届世足冠军的德国队总教练吗!?想必技能里面应该有一项挖鼻孔…
我常常想不透一件事，为何日系也好美系也好，可以选择发型的游戏里面通常少不了阿福罗头呢?谁可以告诉我为什么?
决定好性别和外观后，当然很重要的还有角色的能力定位。在《神界3：原罪》初期创造人物时，系统提供了几个搭配好的职业基本型态，包含了「战士Fighter」、「骑士Knight」、「游侠Ranger」、「盗贼Rogue」、「影刃Shadowblade」、「旅者Wayfarer」、「法师Wizard」、「巫师Witch」、「战斗法师Bagglemage」、「牧师Cleric」、「附魔师Enchanter」等，光是在这里面抉择出两个就有许多变化…而每个基本职业型还能再深入微调!
(一般来说Wizard会翻译成巫师、Witch则是指巫婆，不过本作Witch职业没有分男女…为了区分所以置换了一下)
比如说选择了以双手大剑为初期装备、基本的素质主要投资在力量与双手武器使用方面的「骑士」后，点下下方的「自订Costomise」…
就能以骑士为基本型态，去调整素质的投放、初期技能的取舍，根据战士或…心情去调整出符合心目中预期的骑士。老实说，光是把初期每个职业的素质差和可选技能看过一遍，就要花上不少时间，甭论是去研究抉择了，创角就能玩上几小时真的不是说说而已啊。
但是一直在创角上打转，就没法为大家介绍下去了，就先以基本的职业型态搭一个看似很稳的「骑士」配上「牧师」开始玩吧!
创角完毕之后，会进入一段老派RPG常有的背景故事提要，大致交待了两位主角为何来到冒险舞台的理由。我们扮演的人物有着各式各样的能力职业，不过身份上统一都是所谓的「SourceHunter」。
这段交待冒险开端的序幕，是以绘画感很重，一般通常会出现在美术设定集中的场景图去制作成动态过场。看上去非常有味道，个人相当喜欢～
从序幕动画中我们知道，两位主角是搭船来到游戏舞台所在的地方，因此冒险的起始点正是一个海岸。
不过在进入海岸之前…要先经过一段不短的读取时间。《神界3：原罪》中的地图只有在进入地下城等场景时会需要读取，整个世界是一个相当广大、接缝不多的地图，所以当读取到大世界时都得花上不少时间，不过这个读取的次数在游戏过程中并不频繁，不是什么大问题。
正式开始游戏，乱走一下，试着拉近看看人物模型，人物本身虽然不算很精致不过质感有到位，场景则是可以明显感受到刻划的细致。当把镜头拉近时会有远景柔焦的景深效果…不过雾化没有盖得很精确，有时后会
压到前景。
游戏的大部分时候是以俯视角进行，透过滑鼠点击去操纵我们队伍中的两个人物。
两位主角是基本上永远会在中的核心角色，随着游戏推进，会遇到一些透过招募或特殊状况加入队伍中的协力者。
整个《神界3：原罪》中充斥着对话!与NPC交谈时不说，有时候在场景上探索着，两名主角自己就会对话起来。这表示整个冒险过程将会非常的有活力，不过对我们来说这还代表另一件事…就是要阅读的英文量会非常多!
而且本作作为一款硬派的美式RPG…为了营造世界感，内容用的英文或许是夹杂一些比较古典的用法，读起来说实在还满硬的，很考验英文能力阿。
走着走着，就会遭遇第一场战斗。前面提到一开始误会了本作是Diablo-like，那事实上呢?其实本作的战斗是以行动值去决定人物动作的回合制操作。在战斗中，敌我双方会以速度属性决定行动顺序，然后在轮到自己的回合消耗「行动值」去做出各种动作。
不同距离长度的移动、攻击、施展技能，每个动作都会消耗掉对应的行动值，每回合都要好好考虑怎么善加利用行动值，要求的战术思考相当高。
《神界3：原罪》的战斗难度绝对不算低…而且战斗的胜负常常还不只决定在战斗之中!怎么说说呢?像是开头不久某个剧情阶段时，我想都没想就让两个主角向前跑，结果遭遇到一群抢滩上来进攻的兽人部队…
这场战斗打得真是让我万念俱灰，光是和前方的两个兽人士兵打感觉就要使出混身解数才打得赢，但是后面还有两个输出超高的弓手和法师敌人在，硬到我觉得自己根本走错地方啊!其实我应该去别的地方练练功吗?
在经过几次不信邪的挑战之后，终于发现了问题在哪了。这一次，两名主角没有马上冲上前，而是在一旁多观望了一会…
然后抢滩上来的兽人部队就冲上去和一旁战斗中的守卫城市的军团成员们打成一团!这时我们再从后方让主角加入战圈，直取法师和弓手两个后卫敌兵，轻松取胜!这就是《神界3：原罪》玩起来非常真实而有趣的一点，影响战斗的因素不只是双方的能力数值而已，包含环境的利用，甚至开战的时机都会带来不同的结果。
当然战术变化之余，作为角色扮演游戏的各种战斗技能、角色培养等环节，在战斗中的重要程度必然也是不可或缺的。记得创角时那堆读不完的技能吗?实际在游戏过程中，技能的数量还要更多更多，透过角色的成长与学习，在《神界3：原罪》中打造角色的方向不夸张完全是千变万化。
是要让主角拥有强大火力?拥有坚实的防御力稳住队伍?能够牵制敌人的强大控场力?还是要有开锁、解除陷阱等地城必备的技能?甚至…全部掺在一起做撒尿牛丸?一切取决于我们自己!
技能以外，也别忘了装备的张罗，当然这些也和技能搭配是息息相关的，因为人物的素质中有着与装备使用关联的点数分配，不同的职业技能和各种装备也有向性上的差异。当然…装备本身的强度、稀有度等品级上的效益更是绝对重要。但是真要说我把什么看得最重…必然是装备的外观啊!以取得好帅(顺便很强更好)的装备为目标踏上冒险吧!
当然「战斗」不能不提的是「敌人」，《神界3：原罪》作为一款正统西方奇幻的作品，那些奇幻作品中常登场的怪物不死骷髅、哥不林、兽人、僵尸…当然都是固定咖。连骷髅王都…(咦)
在游戏初期，就会有一个难度不高的地城，透过这段地城会体验到不少《神界3：原罪》游戏中的探索、解谜，与环境互动的有趣之处。
在这里系统也会提示不少在冒险中非常重要的基础知识，像是…锁住打不开但是硬度不高的容器可以直接用武器砸烂。太硬的就别乱砸，免得像我把主要武器给敲断了…
没路?打烂一个就有路啦!
不过往后走一点我才学会，原来这些容器、物件，都是可以让主角走过去搬开的，不用浪费宝贵的武器耐久度。
往前走一点，发现地雷!这时怎么办呢?
从旁边用滑鼠点住箱子，然后拉到地雷上…或是从包包里选个没用的东西一样拉到地雷上，主角就会把东西丢过去，引爆啦!
在游戏的场景中，不管是地城内还是地面上，会有许多可以搜索的容器，里面可能会有些可以取用的物资。这些容器各式各样、有木箱、有陶罐，地城中甚至会有白骨堆。而且一样是容器根据类型不同，拾取介面还会有对应的外框，在细节上表现很到位。
最基本的解谜机关，地板上要踩的开关，这难不倒人!不过有些开关需要两个主角分头去踩，这时怎么让两个主角分开行动的操作就很重要了。平常点击滑鼠时，整个队伍会一起行动，那是因为左上的人物状态用锁链连在一起。当需要成员各自行动时，拉动人物框让锁链断开，就能分别下指令操作。
地形环境之间的互动也是探索场景时考验玩家思考的一大重点，而且解法多样!像是燃烧中的地面，直接走过会烫伤。这时…如果队伍中有人会用冰霜系的法术，就能直接熄灭火焰。像我骑士配牧师，没人会法术怎么办呢?硬闯?不用那么惨烈，看到水桶了吗?
打破它!
熄灭火焰之后还会有很真实的水蒸气停留在地面一段时间。这些蒸气就和我们实际上看到的一样，会挡住视野…所以远程攻击没办法穿过蒸气。游戏中各元素现象都是会互相作用的。
必经之路上有毒瓦斯?该怎么办呢?
如果是毒毒果实的麦哲伦应该没在怕，可惜硬闯的下场是死在半路。说真的这个中毒特效我一直觉得有点可爱…
因为总有第一次，系统提示我们这个毒瓦斯可以用火焰引爆。好啦，这时又有很多选项了…火焰法术啦，用弓发射出火箭矢啦。那我肌肉发达的骑士又怎么办呢?答案是…去路边捡个火把或蜡烛。
保持好安全距离，丢进去吧～!
这些与环境的互动，不仅仅只是发挥在解谜上，战斗中只要条件达成也能有很理想的效益。像是如果敌人脚下满满的油，只要一根小小的火箭矢就能让整片敌人达成大伤害!相对的也要注意是不是有队友处在会被波及的位置。这个与环境的互动性让整个战斗、探索都漂亮的融合进「冒险」这一个概念中。
当然这些还包含了与NPC之间的互动。像是来到第一个城镇时，四处逛逛，会发现有群村民正手忙脚乱的打算扑灭船上被兽人放的火。
我记得…刚刚在城外好像有捡到一张「降雨术」的卷轴…
打雷啦，下雨收衣服啦～
帮助了村民，心情大好以外也有实际好处，因为解决了事件获得了大量经验!游戏世界中四处都有这样的互动事件，行侠仗义也是冒险的醍醐味啊。
相对的，如果你对当好人没啥兴趣…那也可以挑战当个罪犯。小儿科的就偷拿些不是自己的东西…想玩大一点，在《神界3：原罪》中，屠村屠城是可能的选项!只要按住Ctrl就能强制攻击友善目标…
嗯，我只说了这是可能的选项，没说屠城这件事很简单，只要你一动手…不但守卫会来攻击你，放眼所见所有的村民都会围上来，看看上方行动序满满的敌对目标。
想当坏人也是得够实力，不然马上就会附出代价啊。
虽然可以做的事情很多，可以探索的内容更是充满游戏，不过《神界3：原罪》也不完全是要我们无头苍蝇式的冒险。游戏中有着不少的主线、支线故事可以探索，有各式各样的事件能发掘，而且同一个事件根据我们的处理方式会有截然不同的结果。
上述的所有内容，还建立在一个非常重要的前提上，就是整个游戏舞台的宏大与细腻。游戏初期到达的都市希赛尔就足够让我们探索、冒险大把时间，而这之后还有更广大精彩的世界等着我们去冒险。
所谓的「角色扮演游戏」，最有趣的环节究竟是哪里呢?升级?培养角色?还是战斗?我想应该是包含这些全部在内，真正去「扮演一个角色」，经历属于自己冒险的体验。《神界3：原罪》说实在是一款啃起来相当硬的作品，不管是大量的英文也好…还是千变万化的内容设定，都会花上玩家不少时间。不过对于喜欢典型美式角色扮演的玩家来说，想必能啃得津津有味吧。
