永恒之柱汉化补丁

详情介绍

永恒之柱汉化补丁免费版是由轩辕汉化组精心制作的完美中文补丁，安装后能够将游戏中的所有内容进行全面汉化。玩家可以轻松理解游戏剧情与各类信息，享受更加顺畅的游戏体验。通过这款汉化补丁，你可以更轻松地上手游戏，深入探索这款精彩的作品，尽情体验它带来的乐趣。

永恒之柱汉化补丁更新说明

支持v2.00.0706版本 支持白色远征1升级档

补翻新增文本 校对文本

永恒之柱汉化补丁汉化说明

基于正式版 v2.00版本制作 完整汉化

策划：不死鸟

负责人：柔软

校对：柔软、DeathL

初翻：Amber、圣骑士、不高兴、MeowSe、keroro、Riddlesome、Teamug、hipxiaofan、Moggle Mog、Shepherd、Aryunami、Reds、悲情龙骨、Setsuna、水天兰、水阡墨、信噪比、grey_sherry、kimi、橡胶男、柔软

技术：noword

美工：节操猎人

永恒之柱汉化补丁使用方法

1、解压缩

2、复制到游戏目录运行

永恒之柱键位操作

永恒之柱攻略

迪伍德山谷-主线01：休憩片刻

宿营地地图

剧情：五驾马车在星光暗淡的黑夜中，沿着一条小道摸索前进，商队主人奥德玛曾抬头仰望星空，试图确认他前进的方向是否正确。如今，黑暗是商队唯一的守护。

但夜空并没有带来慰藉，没有一丝星光，群星抛弃了主人，没有给他一点指示。

你也在商队之中，地主要求你前往遥远的村庄里定居，并且给你提供了一些土地和财富。

可是忽然，你感觉不适，满头大汗并开始颤抖。一会儿，主人及时让车队停下来，因为路上有倒下的大树挡住了去路，看来今晚是不能再继续前行的了。

step1.篷车主人奥德玛先命斯巴菲去打水，而他还命卡莉莎陪同你去找春浆果缓解你的症状。

出发前，先与营地西面的西奥丹对话，可以了解他的来历，以及向他购买一些装备。

step2.去到营地南面的马厩，可以调查马厩附近的墙体获得摇篮，而南面的草丛中可以发现到树汁。

随后前往营地西南面的河流旁(暂不过桥)，在这里会发现两具尸体，从尸体中可以找到一些装备。

step3.前往营地的西北面，会找到一堆动物尸骸，在这里击退幼狼，接着去到动物尸骸的北面岩壁上取得所需的浆果。

拿到浆果的时候，你会与卡莉莎聊起你们以前的经历。

step4.正当你们打算回到营地时，卡莉莎觉得斯巴菲是一个做事没有交待的人，所以要看看他有没有好好完成打水工作。

通过营地西面的拱桥，在桥头附近可以找到斯巴菲的水袋，卡莉莎认为斯巴菲应该是去打猎了。

你捡起水袋就可以进行打水。

step5.在打水期间，你们见到斯巴菲的身影，他没有背着弓，而是摇摇曳曳地向你们走来，然后扑倒在地。

此时有一群人包围了你们，你和卡莉莎需要分开对付两名格兰方瑟猎人。

step6.接下来就要返回营地，但继续往地图的西南角走去，在这里可以找到一个营地。

此时按Alt键进入潜行状态，在营地中可以找到一瓶酒以及调查帐篷的幕帘。

step7.回到营地后，你和卡莉莎发现商队大部分人都遭到杀害。而西奥丹亦被格兰方瑟猎人挟持住，对话时选择“智慧15的选项”，那么格兰方瑟猎人不会立即杀死西奥丹，转移向你们三人发动攻击。

这时候安排你、卡莉莎、西奥丹对付格兰方瑟猎人。

剧情：格兰方瑟首领还剩一丝气息残存，他说出了一些奇怪的话，天空中随机出现了一场怪异的风暴。

强风快要掀起三人的身体，千钧一发之际，你们三人躲进到西兰里斯废墟当中。

第2页：迪伍德山谷-主线02-西兰里斯废墟

迪伍德山谷-主线02：西兰里斯废墟

西兰里斯废墟地图

剧情：那股奇怪的致命怪风掠过山谷，你们侥幸躲进了西兰里斯废墟。但现在你们被困在废墟之中，篷车队主人之前千叮万嘱你们不要进入到这个废墟之中。

step1.进入到废墟内，先去到左手边的死胡同内，搜刮箱子，取得一个火把，这个火把是给卡莉莎之后用的。

step2.接着来到西兰里斯废墟中庭，在中庭前可以看见一个谜题地板。

要解决这个谜题，有两个办法，但是为了拿到好装备，两个谜题解法都要实行。

首先去到东面的区域，在这里会遇到一只蜥蜴，但是无法劝服它，必须与之一战。

之后在北面的门前发现一具尸体，调查尸体后取得一个宝珠。

另外，穿过这具尸体旁边的门，可以绕开谜题地板，这是第一种解决谜题地板的办法。

step3.继续往废墟东部前进，在道路尽头处会发现一堵墙体，你可以锤子和凿子破坏墙体，其实也可以推倒墙体，但前提是你或者同伴要具备力量15的条件。

墙体倒下后，你们进入到一个隐藏区域内，击杀这里的蜥蜴即可。

step4.随后返回中庭(谜题地板)西面的六根柱子大厅。

这时候点击卡莉莎的头像，选择武器，切换为火把，然后点燃六根柱子(火盆)，此时中庭的谜题地板上的文字有部分失去光芒，你们沿着失去光芒的地板前进，就可以避开地板陷阱(记住要让角色一个一个通过地板，否则扎堆前行容易触发陷阱)。

这就是第二种解决谜题地板的办法。

step5.先别急着离开，继续往六根柱子大厅西北面走去。

击退这里的软泥怪以后，调查墙上的图案，然后放入step2获得的宝珠，就可以打开一个暗格。

在暗格内可以捡到一件品质不俗的斗篷。

step6.接着以step2、step4两种解决地板谜题的办法去到废墟的北面，就可以离开废墟。

第3页：迪伍德山谷-主线03-幻象与低语

迪伍德山谷-主线03：幻象与低语

剧情：你们走出了废墟，却看见几名身披斗篷的人激活了灵魂装置，可是灵魂装置失控爆炸，除了你之外其他人无人幸免。

当你回过神来，发现卡莉莎、西奥丹以及那些神秘人都倒在血泊之中，尸体全都不自然地扭曲。

如今你独自一人，孤立无援，前往镀金溪谷是你唯一的希望。

step1.现在不仅仅是身体上的病症在折磨你，经过这场爆炸后，你的精神也受到伤害，也许前往镀金溪谷能够找到关于这场爆炸的答案。

你能够自由活动后，先从卡莉莎、西奥丹的尸体上捡起他们的装备。

接着可以灵魂装置前，与那些神秘人尸体进行互动，可以取得化身之肉，另外与灵魂装置互动，但你现在还看不懂上面的文字。

step2.接着去到灵魂装置的西南面，点击图标就可以来到“世界地图”。

然后点击前往“溪谷林地”。

溪谷林地地图

step3.进入到溪谷林地中，在入口附近可以搜刮一具尸体获得一件盔甲以及一个火篝。

接着穿过山谷来到溪谷林地中部，然后往东面走去，在这里的营地会见到谭弗里斯以及一群盗匪。

这名来自于镀金溪谷的谭弗里斯被这群盗匪绑架，你可以选择用谈判的方式权舆盗匪放走谭弗里斯，让他返回镀金溪谷(此时领取到支线任务“赴宴迟到”)。

不过你即便杀死这些盗匪，也不会影响你的声望。

step4.成功解救谭弗里斯以后，去到盗匪营地的南面，在这里有一个废墟城墙，之后去到镀金溪谷购买钩绳，然后回到此处便可以用钩绳爬上城墙，搜刮城墙上的尸体，取得一对手套。

step5.接下来往溪谷林地西北面走去，进入尽头的洞穴。

在洞穴内要面对一头攻击力非常高的熊。

要击败它，就要发动你的法术，最好选择止动之类的法术，那么熊就无法攻击，任你鱼肉。

之后你调查洞穴尽头的鬼魂，领取到支线任务“墓穴复仇”。

在洞穴内还有一个宝箱，搜刮以后得到一把长矛。

step6.接着前往溪谷林地南部，便可以进入到世界地图，然后选择前往“镀金溪谷”。

前往镀金溪谷的时候，亦同时完成“迪伍德山谷-主线04：镀金溪谷”。

step7.来到镀金溪谷，先走到吊死树前，你会遇到治安官乌吉特，他向你讲述空婴症的诅咒，他还表示镀金溪谷领主的妻子正好也怀孕了，所以急切要找人来破除诅咒(因此领主就认为每天吊死一名村民就可以化解诅咒)。

step8.接着前往镀金溪谷的黑猎犬酒馆，在门口遇到精灵亚禄与一群村民发生口角。

如果你的感知达到13点，你就可以劝说双方不发生任何暴力冲突。

但即使你帮助亚禄击倒村民，也不会影响到你的声望。

之后因为亚禄希望跟你一齐行动，所以你会与之组队。

step9.随后进入到黑猎犬酒馆，与老板娘帕斯嘉对话，就可以完成支线任务“赴宴迟到”。

然后，先前往猎犬酒馆二层，在二层东面与小狗对话，它就会成为你的宠物。

接着回去跟酒馆老板娘帕斯嘉对话，选择入住一般房间(0铜币)。

在夜里，你梦见一个矮人老女人的鬼魂。

step10.翌日，你和亚禄前往吊死树，在吊死树上见到一个与你昨夜梦见的矮人老女人鬼魂，与之对话后，她告诉你，你是守望者，同时你也是解决空婴症的希望。

完成这步骤后，完成此任务，并且领取到新的主线任务“老守望者”。

第4页：迪伍德山谷-主线04-镀金溪谷

迪伍德山谷-主线04：镀金溪谷

step1.镀金溪谷据说是迪伍德最繁荣的村庄，充满的工作机会以及赚钱给予。你听说他们为新移民提供土地。

所以你就加入篷车商队，千里迢迢前往镀金溪谷。然而旅途中你遇到危险，被迫进入西兰里斯废墟(完成“宿营地-主线01：休憩片刻”、“迪伍德山谷-主线02：西兰里斯废墟”)。

step2.走出废墟时，你们发现一批奇怪的人在启动一个灵魂装置。可是突然间发生爆炸。那些神秘人以及你的伙伴都死了。

你无法解释这奇异现象，你希望能在镀金溪谷找到答案(完成“迪伍德山谷-主线03：幻象与低语”)。

当你穿过溪谷林地进入到镀金溪谷后，就可以完成此任务。

第5页：迪伍德山谷-主线05-老守望者

迪伍德山谷-主线05：老守望者

step1.触发矮人老女人的尸体剧情后，与镀金溪谷吊死树南面的男子艾德对话，可以与他了解吊死树的由来，另外还可以了解到在凯德努阿有一个老守望者应该可以解决空婴症问题。

之后你就可以邀请艾德进入到队伍之中。

随后你们一行人就要前往凯德努阿见当地的老守望者梅沃德。

第6页：迪伍德山谷-支线01-赴宴迟到

迪伍德山谷-支线01：赴宴迟到

step1.进入到溪谷林地中，在入口附近可以搜刮一具尸体获得一件盔甲以及一个火篝。

接着穿过山谷来到溪谷林地中部，然后往东面走去，在这里的营地会见到谭弗里斯以及一群盗匪。

这名来自于镀金溪谷的谭弗里斯被这群盗匪绑架，你可以选择用谈判的方式权舆盗匪放走谭弗里斯，让他返回镀金溪谷。

不过你即便杀死这些盗匪，也不会影响你的声望。

step2.之后前往镀金溪谷，与黑猎犬旅馆老板娘对话，就可以完成此任务。

第7页：迪伍德山谷-支线02-墓穴复仇

迪伍德山谷-支线02：墓穴复仇

step1.往溪谷林地西北面走去，进入尽头的洞穴。

在洞穴内要面对一头攻击力非常高的熊。

要击败它，就要发动你的法术，最好选择止动之类的法术，那么熊就无法攻击，任你鱼肉。

之后你调查洞穴尽头的鬼魂，他表示自己是被一名身穿红袍的友人害死的，希望你可以帮他报仇。

step2.这名身穿红袍的人身处镀金溪谷吊死树北面的房子内，就可以找到诺顿和因格鲁德，诺顿就是那个红袍人。

你与他们对话，得知更多的内情，玩家可以选择杀死诺顿和因格鲁德，或者是饶恕他们(饶恕他们也可以选择收贿，或者是不收取任何利益)。

第8页：迪伍德山谷-支线03-残破信念的碎片

迪伍德山谷-支线03：残破信念的碎片

step1：在镀金溪谷吊死树南面有一名叫作艾德的男子，你可以向他了解吊死树的由来，另外还可以了解到在凯德努阿有一个老守望者应该可以解决空婴症问题。

之后你就可以邀请艾德进入到队伍之中。

随后你们一行人就要前往凯德努阿见当地的老守望者梅沃德。

第9页：迪伍德山谷-支线04-一位母亲的祈求

迪伍德山谷-支线04：一位母亲的祈求

step1：在镀金溪谷西边的民宅(即镀金溪谷西北入口左手边的房子)内遇到了奥夫拉。

奥夫拉也怀孕了，她担心婴儿出生后没有了灵魂，他知道有一名老助产妇兰嘉，兰嘉也许可以帮到忙。半年前，那个老助产妇就去了安斯洛，所以奥夫拉希望你们能够帮他找到老助产妇兰嘉。

第10页：迪伍德山谷-支线05：违反本意

迪伍德山谷-支线05：违反本意

step1：前往镀金溪谷北面的磨坊，在磨坊前看见一群闹市的村民，正当你们一行人打算上前了解时，以斯维奴为首的闹市村民便离开(前往酒馆)。

之后你们进入到磨坊内，与磨坊主人图鲁贝尔了解情况，记住在对话时要选择化解争端的选项。

step2.从图鲁贝尔的话语中了解到他抬高了粮食价格，找来村民的不满，从而引发了这场矛盾。

因此你觉得前往黑猎犬酒馆，跟斯维奴谈谈(他就在酒馆一层南面)。

为了让斯维奴开金口，你觉得买些酒给斯维奴以及他的伙伴。

那么与酒馆老板娘对话，购入一批啤酒，然后再次与斯维奴对话，那么基本上可以化解矛盾，村民不再去到磨坊闹事。

然后回去磨坊找图鲁贝尔对话，告知他事件已经平息，他的家人不会再受到村民的滋扰后，就可以完成任务。